Aplikacja · Android · iPhone i iPad

Socinus Bible

Biblia i pisma socynian w jednej aplikacji

Biblia Króla Jakuba, Berean Standard Bible, Biblia Lutra z 1912 roku, Biblia elberfeldzka z 1905 roku i Nowy Testament Rakowski z 1630 roku – z numerami Stronga, leksykonem i pełną biblioteką socyniańską. Wszystko jest zapisane na urządzeniu i działa bez internetu.

Jednorazowy zakup
Bez reklam
Bez subskrypcji
Bez konta

Aplikacja nie ma polskiej wersji językowej: interfejs i teksty Biblii są dostępne po angielsku i po niemiecku. Po polsku można w niej czytać pięć dzieł, w tym Katechizm Rakowski, dostępny w sześciu językach. Wersja 1.0.1 z Berean Standard Bible, Biblią elberfeldzką z 1905 roku i trzema nowymi dziełami jest już w Google Play; na iPhone’a i iPada pojawi się później. Do tego czasu App Store oferuje wersję 1.0.0 z trzema wydaniami Biblii i 17 dziełami.

20: dzieł socynian
5: wydań Biblii
18 000+: odnośników biblijnych powiązanych z dziełami
19 671: haseł leksykonu do tekstu oryginalnego

Biblia i dzieła połączone w obie strony

Przy każdym wersecie na marginesie widnieje znaczek książki z liczbą – tyle fragmentów dzieł objaśnia dany werset. Jedno dotknięcie wyświetla ich listę, drugie otwiera wybrany fragment w dziele, trzecie prowadzi z powrotem do Biblii. W drugą stronę każdy odnośnik biblijny w dziele jest linkiem – czytając Sozziniego, od razu ma się werset przed oczami.

Dotknięcie słowa otwiera leksykon z hebrajskim lub greckim oryginałem, transliteracją, znaczeniem i gramatyką. Każdą interpretację można więc skonfrontować z tekstem oryginalnym – w duchu socyniańskiej zasady Pisma.

Aplikacja w akcji

Film po angielsku oprowadza po aplikacji: od Biblii i dzieł połączonych w obie strony, przez bibliotekę socyniańską i jej historię, pięć wydań Biblii, tekst oryginalny i leksykon, po porównywanie, wyszukiwanie, słuchanie i studiowanie.

4:44 min · Po angielsku, z lektorem; można włączyć angielskie napisy. Film pochodzi bezpośrednio z tej strony – bez YouTube i bez plików cookie – i ładuje się dopiero po uruchomieniu.

Aplikacja od środka

Czytanie. Biblia Króla Jakuba z numerami Stronga. Liczba na marginesie pokazuje, jak często dzieła objaśniają dany werset.
Leksykon. Jedno dotknięcie słowa: oryginał, transliteracja, znaczenie i gramatyka.
Tekst oryginalny. Każdy werset słowo po słowie, z transliteracją, numerem Stronga i gramatyką.
Biblioteka. 20 dzieł socynian i słowniczek od A do Z.
Dzieła. Każdy odnośnik biblijny w tekście prowadzi prosto do Biblii.
NT Rakowski 1630. Z przypisami marginesowymi i różnicami w stosunku do tekstu Lutra.
Jasny i ciemny. Wygląd jasny, ciemny lub czarny – do czytania w dzień i w nocy.
Studiowanie. Werset dnia wraz z dziełami, które go objaśniają, oraz plany czytania.

Biblioteka socyniańska

20 dzieł reformacji socyniańskiej XVI i XVII wieku, wszystkie po niemiecku i po angielsku, pięć z nich także po polsku; Katechizm Rakowski jest dostępny w sześciu językach. Każde dzieło ma przypisy, indeks miejsc biblijnych i własną wyszukiwarkę, a słowniczek obejmuje ponad 1700 pojęć.

Fausto Sozzini: O Jezusie Chrystusie Zbawicielu (również po polsku)
O naturze Jezusa Chrystusa
O autorytecie Pisma Świętego
Wykłady święte
O Kościele
O usprawiedliwieniu
O czci Chrystusa (również po polsku)
O istnieniu Jednorodzonego Syna Bożego
O niewzywaniu Jezusa Chrystusa w świętej modlitwie
Wykłady teologiczne (również po polsku)
Wykład Kazania na Górze
Komentarz do Pierwszego Listu Jana
Johannes Crell: Etyka chrześcijańska
Etyka arystotelesowska
O jednym Bogu Ojcu (również po polsku)
Michael Servetus: O boskiej Trójcy
O tajemnicy Trójcy
Andrzej Wiszowaty: Religia zgodna z rozumem
György Enyedi: Objaśnienia miejsc biblijnych dotyczących Trójcy
Bracia Polscy: Katechizm Rakowski (również po polsku)

Co zawiera aplikacja

Pięć wydań Biblii

Biblia Króla Jakuba (King James Version, 1769) z numerami Stronga
Berean Standard Bible (BSB, po angielsku), przekład na współczesny angielski w domenie publicznej, z numerami Stronga, śródtytułami, akapitami, układem poetyckim i ponad 4800 przypisami tłumaczy, które można wyłączyć
Biblia Lutra 1912 (po niemiecku): także tutaj dotknięcie prowadzi do słowa w oryginale; słowa są przyporządkowane według stałych, sprawdzalnych reguł i odpowiednio oznaczone, a niepewne pozostają bez numeru
Biblia elberfeldzka z 1905 roku (po niemiecku, wydanie nierewidowane) z numerami Stronga według tych samych reguł i ponad 9000 uwag; tekst według wydań cyfrowych, nie w całości sprawdzony z drukiem
Nowy Testament Rakowski z 1630 roku (po niemiecku) Johannesa Crella i Joachima Stegmanna w nowym opracowaniu, z ponad 10 000 przypisów marginesowych; różnice w stosunku do tekstu Lutra są zaznaczone i zestawione dla każdego rozdziału

Tekst oryginalny

Leksykon liczący 19 671 haseł ze słownika Stronga i STEP Bible: słowo hebrajskie lub greckie, transliteracja, znaczenie, gramatyka, pochodzenie i sposoby tłumaczenia w poszczególnych wydaniach
Wszystkie wystąpienia słowa, z rozkładem na poszczególne księgi i filtrami
Widok interlinearny: tekst oryginalny każdego wersetu z transliteracją, numerami Stronga i gramatyką opisaną prostymi słowami
Warianty tekstowe do poszczególnych wersetów, np. między podstawami tekstowymi KJV i BSB

Czytanie i porównywanie

Widok równoległy: drugie wydanie lub tekst oryginalny pod każdym wersetem
Porównanie wersetu we wszystkich wydaniach
Ponad 330 000 odsyłaczy do miejsc paralelnych (Treasury of Scripture Knowledge), a także relacje paralelne i cytaty ze Starego Testamentu w obu kierunkach
Słowa Jezusa na czerwono (Biblia Króla Jakuba i Berean Standard Bible)

Wyszukiwanie

Słowa i wyrażenia w Biblii, w dziełach, w Nowym Testamencie Rakowskim i jego przypisach marginesowych, w przypisach dolnych i uwagach, z liczbą trafień
Numery Stronga, np. G3056, i odnośniki, np. „John 3:16”
Podobne formy wyrazu, rozróżnianie wielkości liter, zawężenie do jednego Testamentu, jednej księgi lub do dzieł

Słuchanie

Głośne odczytywanie Biblii i dzieł z wyróżnieniem bieżącego wersetu
Tempo czytania i wyłącznik czasowy

Studiowanie

Werset dnia spośród 366 fragmentów, z opcjonalnym codziennym przypomnieniem
Siedem planów czytania, na przykład Biblia w rok lub „Kluczowe teksty socyniańskie”: 30 rozdziałów, które dzieła objaśniają najczęściej
Postęp lektury w siatce rozdziałów i w spisie treści każdego dzieła, wznawianie lektury i historia

Własne wpisy

Zakreślenia w pięciu kolorach, notatki i zakładki – w Biblii i w dziełach
Kolekcje i „Moje wpisy” z filtrami i wyszukiwaniem
Kopiowanie wersetów wraz z odnośnikiem lub udostępnianie ich w formie obrazka
Eksport kopii zapasowej do pliku i jej przywracanie

Wyświetlanie

Wygląd jasny, ciemny, czarny lub zgodny z systemem
Rozmiar tekstu i odstęp między wierszami, systemowy rozmiar czcionki, czytnik ekranu, ograniczenie animacji
Interfejs i treść po angielsku lub po niemiecku, ustawiane niezależnie od siebie

Pobierz Socinus Bible

Jeden zakup, wszystko w cenie – bez zakupów w aplikacji i bez subskrypcji.

Źródła: Biblia Lutra 1912, Biblia elberfeldzka 1905 i Berean Standard Bible (domena publiczna), Biblia Króla Jakuba z numerami Stronga (CrossWire), STEP Bible i CrossReferences.org (CC BY 4.0), słownik Stronga (Strong’s Dictionary). Pełne informacje o źródłach znajdują się w aplikacji.